Drumul marcat cu banda albastră de la Cabana Mălăiești către Omu străbate succesiv praguri glaciare rezultate din acțiunea de subsăpare a gheței, după care se ajunge în circul glaciar. Impresionante sunt crestele care înconjoară această largă căldare glaciară Bucșoiu, Turnul Mălăieștilor și hornurile. Din poteca principală la 1910 m se desprinde drumul spre Brâna Caprelor (triunghi albastru) cu un grad ridicat de dificultate. Indicatoarele marcate semnalează în continuare o potecă dificilă, succesiuni de praguri cu aglomerări de blocuri mari și astfel ajungem la baza Hornului Mare.
De aici se desprinde drumul și mai greu accesibil prin horn, cu săritori formate pe seama blocurilor mari și cu un grohotiș mobil care la cea mai mică mișcare se dezechilibrează. La adăpostul pereților persistă până târziu în iulie zăpadă constituind de fapt singura sursă menită să potolească setea celor ce vin de la Mălăiești. La partea superioară după un urcuș anevoios, în Curmătura Mălăiești marcajul se întâlnește cu poteca care vine din Ciubotea, Clincea și Gaura de la Bran (cruce roșie, bandă roșie și triunghi roșu).
Poteca de la baza Hornului Mare al Mălăieștilor este cea pe care o recomandăm prin serpentinele pe care le descrie în continuare se ajunge la Cabana Omu. Drumul pe valea Mălăiești oferă o frumoasă perspectivă asupra masivului Postăvaru, ale șesului Bârsei și a Măgurii Codlea. El este însă dificil, alimentarea cu apă putându-se efectua la Diham și la Cabana Mălăiești. Nu este recomandabil în sezonul rece.